Новые20 Июль 2007 г.
20 июля в Ереване прошло очередное 7-ое заседание армяно-иранской межправительственной комиссии под сопредседательством министра энергетики Армении Армена Мовсисяна и министра иностранных дел Ирана Манучера Мотакки.
Открывая форум, Армен Мовсисян напомнил, что 19 марта при участии президентов обеих стран состоялось открытие газопровода Иран-Армения, «ставшее воистину историческим событием, открывшим новую страницу в двусторонних отношениях». Армянский сопредседатель комиссии отметил, что в течение 2006 года согласно меморандуму предыдущего тегеранского заседания межправительственной комиссии состоялись более трех десятков взаимных продуктивных визитов на различных уровнях. По его словам, комиссия «проводит целенаправленную и плодотворную работу, результаты которой удовлетворяют и обнадеживают». Руководство Армении придает огромную важность более продуктивному использованию имеющегося потенциала армяно-иранского экономического сотрудничества, заявил министр энергетики Армении. "Мы высоко оцениваем вклад министра иностранных дел Ирана Манучера Мотакки в укрепление армяно-иранских связей и его последовательность в организации работы двусторонней межправительственной комиссии и повышении продуктивности ее деятельности", подчеркнул он. По его словам прошедшие в Ереване обсуждения имели глубокий и содержательный характер, особенно по программам имеющих особое стратегическое значение для обеих стран в энергетической, транспортной и коммуникационной сферах. Министр сообщил, что строительство третьей высоковольтной ЛЭП начнется через два месяца, а в начале следующего года начнутся практические работы по осуществлению проекта строительства ГЭС на реке Аракс. По его словам, на подготовку проекта по строительству железнодорожной магистрали между обеими странами потребуется как минимум один год.
Мовсисян сообщил, что состоявшееся в Иране первое «обнадеживающее» заседание экспертной комиссии по строительству в Армении нефтеперерабатывающего завода с участием армянской, иранской, а также российской сторон, в ходе которого было изучено предварительное экономическое обоснование этого проекта и уточнены рабочий план действий и подходы сторон. При комиссии создана рабочая группа, следующее заседание которой намечено провести в конце июля. Вторая встреча экспертов энергетических ведомств Армении и Ирана, а также российского концерна «Газпром» пройдет 15-20 сентября, в ходе которой будут уточнены дальнейшие действия по строительству предприятия.
Отвечая на вопросы журналистов, министр энергетики Армении заявил об уважении права иранского народа иметь ядерную программу мирного использования и не видит проблем для двустороннего сотрудничества в этой сфере.
В свою очередь, Манучер Мотакки сообщил, что в текущем году состоится визит в Армению президента Ирана Махмуда Ахмади Неджада. Сроки визита будут уточнены по дипломатическим каналам, отметил он, добавив, что в ходе визита ожидается подписание межгосударственное соглашение об установлении режима свободной торговли между Арменией и Ираном.
которое может привести к взлету торгово-экономических отношений между Арменией и Ираном. «Если в 2005 году торгово-экономический оборот между нашими странами составил $180 млн., то в 2006 году этот показатель превысил $200млн., что не может удовлетворять нас и не соответствует имеющемуся потенциалу», заявил он. По его словам, «в этом году усилиями сопредседателей межправкомиссии необходимо довести этот показатель хотя бы до $500млн., хотя эксперты отмечают возможность $1млрд.». По словам иранского министра, уже достигнуты договоренности о строительстве третьей высоковольтной линии энергопередачи Иран-Армения, ускорении завершения работ на газопроводе Иран-Армения на территории Армении, соединении оптиковолоконных кабелей обеих стран, об открытии в Ереване иранского бизнес-центра и создании совместных инвестиционных и торговых компаний.
Мотакки приветствовал подписание соглашение о совместном строительстве гидроэлектростанции на реке Аракс и проводимые в настоящее время переговоры о строительстве нефтеперерабатывающего завода в Армении с участием России и работы по изучению возможности установления железнодорожной связи между обеими странами.
Глава МИД Ирана отметил наличие крепких экономических связей между обеими странами, в частности, в областях энергетики, транспорта, оптико-волоконной связи. «Все это свидетельствует о наличии хороших предпосылок к продолжению долгосрочного сотрудничества, имеющего многовековую историю», заявил он. По его словам, двусторонние отношения, подкрепленные политической волей президентов обеих стран, в настоящее время переживают подъем во всех направлениях.
Иранский министр сообщил, что если раньше въездные визы в Иран возможно было получить в аэропортах этой страны, то в ближайшее время подобная возможность появится и на переходном пункте на армяно-иранской границе. Это позволит активизировать двусторонний обмен и укрепить дружбу между обеими странами, отметил он. По словам Мотакки, со снятием официального запрета на деятельность в Иране иностранных банков основание в этой стране армянского банка повысит уровень межбанковского и финансового сотрудничества между обеими странами. Он напомнил, что иранский «Меллат-банк» в начале 90-х годов стал первым иностранным банком в Армении.
Армения может сыграть существенную роль в коридоре Север-Юг, и в этом аспекте достигнуты договоренности о пользовании армянскими бизнесменами паромной переправы на Каспийском море, связывающем иранский порт Энзли с российским портом Астрахань и казахским Октау, заявил глава МИД Ирана.
Иранский министр назвал "продуктивными и благовестными" прошедшие в Ереване встречи с президентом и премьер-министром Армении, главой армянского внешнеполитического ведомства. По его словам, на межправительственную комиссию возложены новые обязательства, выполнение которых направлено на углубленное и всестороннее развитие подкрепленных "политической волей президентов Армении и Ирана" гармоничных двусторонних отношений, "не имеющих на своем пути каких-либо проблем и препятствий". Мотакки заметил символичность в схожести в окончаниях названий двух стран - Иран и Орминистан (персидское название Армении), двух столиц - Тегеран и Ереван, а также в фамилиях послов - Ахихиян и Назарян и выразил уверенность, что это также послужит серьезной предпосылкой для дальнейшего прогресса в двусторонних дружественных связях.
Армяно-иранские отношения исходят из интересов обеих стран и не направлены против какой-либо третьей страны, заявил министр иностранных дел Ирана. Отвечая на вопросы журналистов, он подчеркнул, что «никакая третья страна не имеет права вмешиваться в хорошие армяно-иранские партнерские отношения». Иранский министр заявил также, что от армянской стороны не было обращения за финансовой поддержкой в деле строительства новой АЭС в Армении.
В ходе заседания были обсуждены вопросы сотрудничества в торгово-экономическом, банковском, правовом, страховом, энергетическом, научно-образовательном, культурном и социальном направлениях, а также в области связи, транспорта, здравоохранения, сельского хозяйства, экологии, труда, СМИ, развития отношений между регионами обеих стран.
По итогам форума стороны подписали Меморандум о взаимопонимании, межправительственный меморандум практического взаимопонимания «О пользовании содействия развития», практическую программу сотрудничества в области туризма на 2007-2009 гг. между министерством торговли и экономического развития Армении и организацией культурного наследия, прикладного искусства и туризма Ирана.
Межправительственная комиссия была сформирована в 1992 году параллельно с установлением дипломатических отношений между обеими странами.
Открывая форум, Армен Мовсисян напомнил, что 19 марта при участии президентов обеих стран состоялось открытие газопровода Иран-Армения, «ставшее воистину историческим событием, открывшим новую страницу в двусторонних отношениях». Армянский сопредседатель комиссии отметил, что в течение 2006 года согласно меморандуму предыдущего тегеранского заседания межправительственной комиссии состоялись более трех десятков взаимных продуктивных визитов на различных уровнях. По его словам, комиссия «проводит целенаправленную и плодотворную работу, результаты которой удовлетворяют и обнадеживают». Руководство Армении придает огромную важность более продуктивному использованию имеющегося потенциала армяно-иранского экономического сотрудничества, заявил министр энергетики Армении. "Мы высоко оцениваем вклад министра иностранных дел Ирана Манучера Мотакки в укрепление армяно-иранских связей и его последовательность в организации работы двусторонней межправительственной комиссии и повышении продуктивности ее деятельности", подчеркнул он. По его словам прошедшие в Ереване обсуждения имели глубокий и содержательный характер, особенно по программам имеющих особое стратегическое значение для обеих стран в энергетической, транспортной и коммуникационной сферах. Министр сообщил, что строительство третьей высоковольтной ЛЭП начнется через два месяца, а в начале следующего года начнутся практические работы по осуществлению проекта строительства ГЭС на реке Аракс. По его словам, на подготовку проекта по строительству железнодорожной магистрали между обеими странами потребуется как минимум один год.
Мовсисян сообщил, что состоявшееся в Иране первое «обнадеживающее» заседание экспертной комиссии по строительству в Армении нефтеперерабатывающего завода с участием армянской, иранской, а также российской сторон, в ходе которого было изучено предварительное экономическое обоснование этого проекта и уточнены рабочий план действий и подходы сторон. При комиссии создана рабочая группа, следующее заседание которой намечено провести в конце июля. Вторая встреча экспертов энергетических ведомств Армении и Ирана, а также российского концерна «Газпром» пройдет 15-20 сентября, в ходе которой будут уточнены дальнейшие действия по строительству предприятия.
Отвечая на вопросы журналистов, министр энергетики Армении заявил об уважении права иранского народа иметь ядерную программу мирного использования и не видит проблем для двустороннего сотрудничества в этой сфере.
В свою очередь, Манучер Мотакки сообщил, что в текущем году состоится визит в Армению президента Ирана Махмуда Ахмади Неджада. Сроки визита будут уточнены по дипломатическим каналам, отметил он, добавив, что в ходе визита ожидается подписание межгосударственное соглашение об установлении режима свободной торговли между Арменией и Ираном.
которое может привести к взлету торгово-экономических отношений между Арменией и Ираном. «Если в 2005 году торгово-экономический оборот между нашими странами составил $180 млн., то в 2006 году этот показатель превысил $200млн., что не может удовлетворять нас и не соответствует имеющемуся потенциалу», заявил он. По его словам, «в этом году усилиями сопредседателей межправкомиссии необходимо довести этот показатель хотя бы до $500млн., хотя эксперты отмечают возможность $1млрд.». По словам иранского министра, уже достигнуты договоренности о строительстве третьей высоковольтной линии энергопередачи Иран-Армения, ускорении завершения работ на газопроводе Иран-Армения на территории Армении, соединении оптиковолоконных кабелей обеих стран, об открытии в Ереване иранского бизнес-центра и создании совместных инвестиционных и торговых компаний.
Мотакки приветствовал подписание соглашение о совместном строительстве гидроэлектростанции на реке Аракс и проводимые в настоящее время переговоры о строительстве нефтеперерабатывающего завода в Армении с участием России и работы по изучению возможности установления железнодорожной связи между обеими странами.
Глава МИД Ирана отметил наличие крепких экономических связей между обеими странами, в частности, в областях энергетики, транспорта, оптико-волоконной связи. «Все это свидетельствует о наличии хороших предпосылок к продолжению долгосрочного сотрудничества, имеющего многовековую историю», заявил он. По его словам, двусторонние отношения, подкрепленные политической волей президентов обеих стран, в настоящее время переживают подъем во всех направлениях.
Иранский министр сообщил, что если раньше въездные визы в Иран возможно было получить в аэропортах этой страны, то в ближайшее время подобная возможность появится и на переходном пункте на армяно-иранской границе. Это позволит активизировать двусторонний обмен и укрепить дружбу между обеими странами, отметил он. По словам Мотакки, со снятием официального запрета на деятельность в Иране иностранных банков основание в этой стране армянского банка повысит уровень межбанковского и финансового сотрудничества между обеими странами. Он напомнил, что иранский «Меллат-банк» в начале 90-х годов стал первым иностранным банком в Армении.
Армения может сыграть существенную роль в коридоре Север-Юг, и в этом аспекте достигнуты договоренности о пользовании армянскими бизнесменами паромной переправы на Каспийском море, связывающем иранский порт Энзли с российским портом Астрахань и казахским Октау, заявил глава МИД Ирана.
Иранский министр назвал "продуктивными и благовестными" прошедшие в Ереване встречи с президентом и премьер-министром Армении, главой армянского внешнеполитического ведомства. По его словам, на межправительственную комиссию возложены новые обязательства, выполнение которых направлено на углубленное и всестороннее развитие подкрепленных "политической волей президентов Армении и Ирана" гармоничных двусторонних отношений, "не имеющих на своем пути каких-либо проблем и препятствий". Мотакки заметил символичность в схожести в окончаниях названий двух стран - Иран и Орминистан (персидское название Армении), двух столиц - Тегеран и Ереван, а также в фамилиях послов - Ахихиян и Назарян и выразил уверенность, что это также послужит серьезной предпосылкой для дальнейшего прогресса в двусторонних дружественных связях.
Армяно-иранские отношения исходят из интересов обеих стран и не направлены против какой-либо третьей страны, заявил министр иностранных дел Ирана. Отвечая на вопросы журналистов, он подчеркнул, что «никакая третья страна не имеет права вмешиваться в хорошие армяно-иранские партнерские отношения». Иранский министр заявил также, что от армянской стороны не было обращения за финансовой поддержкой в деле строительства новой АЭС в Армении.
В ходе заседания были обсуждены вопросы сотрудничества в торгово-экономическом, банковском, правовом, страховом, энергетическом, научно-образовательном, культурном и социальном направлениях, а также в области связи, транспорта, здравоохранения, сельского хозяйства, экологии, труда, СМИ, развития отношений между регионами обеих стран.
По итогам форума стороны подписали Меморандум о взаимопонимании, межправительственный меморандум практического взаимопонимания «О пользовании содействия развития», практическую программу сотрудничества в области туризма на 2007-2009 гг. между министерством торговли и экономического развития Армении и организацией культурного наследия, прикладного искусства и туризма Ирана.
Межправительственная комиссия была сформирована в 1992 году параллельно с установлением дипломатических отношений между обеими странами.